Ya seas un fotógrafo profesional en Madrid, un diseñador gráfico en Ciudad de México o un estudiante en Buenos Aires, trabajar en tu lengua materna reduce los errores, acelera tu flujo de trabajo y te permite concentrarte en lo que importa: la creatividad.

: Photoshop 2021 introdujo los Neural Filters (filtros neuronales basados en inteligencia artificial). Tenerlos en español facilita entender los parámetros de suavizado de piel, expresiones faciales y coloreado.

Para aplicar el parche de idioma en el sistema operativo Windows, debes mover los archivos a la ruta raíz del software. Sigue estos pasos: Cierra por completo Adobe Photoshop CC 2021. Copia la carpeta de idioma descargada ( es_ES o es_MX ).

Configuración del espacio de trabajo y paneles en castellano.

En el menú desplegable (Idioma de la IU), seleccione Spanish (Español). Haga clic en OK para guardar los cambios.

: Launch the Adobe Creative Cloud desktop application. Adjust Preferences : Click your Account icon (top right) and select Preferences . Select Apps from the left sidebar. Change the Default install language to Español . Click Done to save the changes. Install Language Pack :

Dentro de la carpeta Locales , deberías ver una carpeta llamada en_GB o en_US . Copia el archivo .pack español dentro y crea una carpeta con el código de idioma, por ejemplo: es_ES .

Esto es normal. Algunos efectos de fábrica o pinceles descargados de fuentes externas conservan nombres en inglés. No afecta la funcionalidad. Puedes renombrarlos manualmente desde la ventana de Pinceles.

Haz clic en el icono de tu cuenta (esquina superior derecha) y selecciona Preferencias (Preferences). En la barra lateral izquierda, elige Aplicaciones En "Idioma de instalación predeterminado", selecciona de la lista desplegable. Haz clic en Añade el idioma a Photoshop

: Inicie la aplicación de escritorio de Adobe Creative Cloud . Configurar el Idioma :

Ve a la ruta de instalación del idioma: ...\Adobe Photoshop 2021\Locales\en_US\Support Files (o el idioma nativo en el que se encuentre).

Para cambiar el idioma de a español, no suele ser necesario descargar un "paquete" externo, ya que Adobe permite gestionar los idiomas directamente desde su plataforma oficial o mediante ajustes manuales en los archivos locales. Método Oficial: Adobe Creative Cloud

Necesitará credenciales de administrador para modificar las carpetas del sistema.

Para garantizar que el cambio de idioma y el funcionamiento de la aplicación sean óptimos, asegúrate de cumplir con los requisitos mínimos de la versión 2021:

En la sección , busca UI Language y selecciona el español de la lista.

Open Finder, go to Applications , right-click on Adobe Photoshop 2021 , select Show Package Contents , and navigate to Contents/Required/Locales/

Si utilizas el sistema operativo de Apple, el proceso es similar: Asegúrate de que Photoshop esté cerrado. Ve a la carpeta en tu Finder.